Settings are accessed using the wheel icon from the Toolbar.
This will open a window where general settings for Guardian Glass for BIM when using the application such as rotating the model to display highlighted areas and for generating glazing (such as windows and curtain walls) from within the software.
Video below shows a brief summary of Settings and Reports for Mass models.